Archive for December, 2012

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2012 annual report for this blog. Here’s an excerpt: 600 people reached the top of Mt. Everest in 2012. This blog got about 2,000 views in 2012. If every person who reached the top of Mt. Everest viewed this blog, it would have taken 3 years to get […]


大家好! 如果你们以前读过这篇 东西 你就会知道我曾经把 google translate当玩具那样消遣时间=_= – 最近上课,我们学会了一个新东西! 叫做Back Translation。 是一种拿来确认你的翻译正不正确的方法~ – 用华语&英语做例子好了。 [我爱吃饭] 被翻译去英语是 [I like to eat rice]。 如果这个翻译是真确的话, 把 [I like to eat rice] 翻译回去华语,你应该很自然会拿到一样/意思相近的句子。eg 翻译结果会是 [我爱吃饭/我喜欢吃饭]。 – 今天,我换了我facebook的头像~~ [之前那个越看越恐怖~] 换了这张: *看看下,那个笑容真的很贱 xD – by the way,那个不是重点。重点是那个照片的caption。 我写:没错。这个就是传说中的[用半边脸来笑]! 然后想写英语给不会华语的朋友呀,又懒惰想别的caption,就干脆用google translate好了。 那个结果。。。 好失望 T_T 又是怪怪的翻译~~~~ =_= – 我突然好想用back translation这个方法来测测google translate的可信度! – 华 -> […]


阿,12点了!12月24号了!平安夜快乐! 我们平平安安地过了12月21日也~~ (有点小失望,以为没有末日 都有会什么天文奇象出现,可是那天却过得超级无敌平凡!睡前有失望到~ XD 过后听说末日被 ‘延迟’ 了,极度渣到。因为时差关系,延去第二天两点。结果还是什么都没发生 xD 还是很平凡地过了下午两点 xD 他妈的,我好像不末日不甘愿这样 xDD) (然后发现很多人和我一样,末日不到都不甘愿那样 == 眼看末日不会发生,开始有很多新的消息说末日被延迟啦,延迟啦,又有新的theory啦。这些theory在2012前都没听过的也 =w=) 话说,最近有读我blog的人应该发现到我比以前更长更新了~ 由于本人之前抛弃blog太久了。一update就要update很多东西,想到都懒惰update了。然后blog就这样被放着 xD 因此本人采用了[少吃多餐]的technique。多update,可是每篇都短短的 xD 再话说,我的blog每天的读者只有少过十个人。最厉害都是80多个人 xD 昨天,什么都没post的昨天。突然间有40多个view~ 很好奇~ 那个不是重点啦,重点是,一开始是要看大家都在看我哪一post,看看下,自己也开始读回以前的post了。 只能说,很想念大家~ 尤其看到这篇。 https://proteinling.wordpress.com/2009/04/13/%E6%88%91%E7%AC%91%E8%B5%B7%E6%9D%A5%E9%82%A3%E4%B9%88%E5%8F%AF%E7%88%B1-%E4%BD%A0%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%88%8D%E5%BE%97%E8%AE%A9%E6%88%91%E5%93%AD%E6%B3%A3/ 我伤心,大家都精神上摸摸我头 [重点是 大家都知道我最爱被摸摸头!]。 开心,大家一起庆祝。 发文,看你们抢猪腿。 还有还有,大家都毫不吝啬地称赞我!!! 啊哈哈哈哈哈!XD 看到都会暗爽了~~~~ XD 好想念 msn messenger & windows live space 都很旺的那个时候, 更想念你们。 – ps. 考完试了!我17天的自由来了!!!! –   pps. 生日快乐啊!我最爱的Leo Club […]


现在是2012年12月21号了!我不相信那个传说,可是却好期待明天也~~~ 但是明天有考试,我会不会死在考场那么可悲leh?XD 无论如何,继续对未来有好的期待吧!尽管未来只剩一天~


我好像没po过时尚篇hor? 那也不出奇啦,因为本人的fashion sense是很差很差啦。 而且很多做fashion的部落格主人hor, 通常,通常啦!不是人美 就是皮肤好 不然就身材棒,再不是就是以上皆是。 由于得到了上天的眷顾,本小姐一样都没有~ 老天一定很疼我,怕人家拐带/强奸我,才赐我这些天生的防狼器! 恩恩,感恩啊! – 回来话题,由于我样子不美,身材不正,我也不会把fashion围绕在那里说。 那么,我要介绍什么呢? 当然就是不会牵涉到样子&身材的fashion单品! 鞋子?包包?手链 项链 dingling danglang?nope! 好啦,不要卖关子了。 就是现在 [or 前阵子] 很红的假领 (fake collar i think?)! 还不知道的朋友,这里有个图给你们参考! – 为什么会要推介假领呢?因为我叫嘉菱 xD 阿没有啦!我介绍的假领是不一样的~ 外面的都卖得很贵啊,起码都rm20跳起。 所以我就进了些便宜又的货,好让我的读者受惠鲁! 大家看好咯!眼睛眨都不能眨哦!才RM2而已!!!!! 颜色&design还可以任你选!还可以customize给你哦!  – 货品真是照,店主亲身试穿了哦!右手边那个是我爸!大家say hi吧! XD – 由于很便宜,大家都不相信,那我只好po我们的假领制造过程好了。以证明我们货真价实! – 1) 大家买有领的衣服时,都有一片硬卡在衣领处support那个shape的吧。 不懂的就看照片吧。 [红箭头]  – 2) 把那个卡片拿出来,然后用钉书机把两头钉在一起。你大概就拿到这样的效果。 – 3) 其实没有第三步了也。因为 因为。。。其实假领做好了。LOLL 你看!豆豆也! […]